Göteborg ist die Geburts- und Heimatstad von Johann Wolfgang von Goethe. Daher ursprünglich Göteborn genannt.
Der Name entwickelte sich im Laufe der Zeit zur heutigen Sprech- und Schreibweise, da die Einwohner Göteborns aufgrund mehrerer falsch übersetzter Untertitel deutscher Ausstrahlungen des Musikantenstadls dem Trugschluss folgten, Andy Borg sei im symbolischen Sinne der legitime Erbe von Johann Wolfgang von Goethe und würde die Weltmusik ähnlich nachhaltig prägen.
Wegen dieses Fauxpas sagen wir noch bis heute Göteborg.
Quelle: Der Letzte Podcast #287 / Autor: Der Letzte Willy